Este vídeo es más propio de mi otro blog Lo más friqui, pero como es aquí donde se habla de política y cosas extrañas... pues toca ver este vídeo en El BlogoGlobo.
Y sí, es una parodia de una entrevista al POTUS (President of the United States)
Joer, como haga así con los talibanes, o aquellos que le consigan enfadar... ¡Que tiemble el mundo! (y Federico, de paso).
Nota: Para los que no sepan inglés, el vídeo viene a decir algo así como:
Obama san: Uhah... parece que eres la mosca que mató a mi padre... Jaia!
Presentador: Jejejeje... Obama san, has matado a la mosca con tu mano desnuda. Sólo un gran maestro puede conseguirlo.
Obama san: Bahhh. ¡He destruido la mosca! Este es un mensaje para ti, Kim Yong Il (presidente de Corea del Norte). Tenlo presente para tu programa de armas nucleares o tendrás el mismo fin que este insecto volador...
(Traducción patatera, pero asín se las gastan los de Barely Political, que más bien viene a decir que es una página "poco política" en eso de la corrección que dicen los estadounidenses).
[Añadido final: resulta que vengo escuchando La Brújula, de Carlos Alsina, y la escenita en cuestión es bastante famosa según cuentan en la tertulia; aunque debe ser recientita. Lo mejor, cómo terminó POTUS la acción eliminadora de moscas grandes, feas y negras en la propia Casa Blanca. Pues parece ser que al apagarse las cámaras, POTUS
No hay comentarios:
Publicar un comentario